ALASIA — Schnittmuster · Pattern · Выкройка

🇩🇪 Deutsch
Ein Kleid, das sich wirklich an deine Figur anpassen lässt.
ALASIA ist ein figurbetontes Kleid mit Prinzessnähten, die eine besonders präzise und individuelle Anpassung ermöglichen. Dadurch kannst du den Schnitt umfassend auf deine eigene Körperform abstimmen und eine Passform erreichen, die bei Kaufkleidung oft fehlt.
Der ausgefallene Ärmel ist ein besonderes Designmerkmal und verleiht dem Kleid seinen charakteristischen Look — dabei ist er überraschend einfach zu nähen und auch für weniger erfahrene Näherinnen gut umsetzbar.
ALASIA ist ein Schnitt für alle, die ein Kleid nähen möchten, das nicht nur gut aussieht, sondern wirklich passt.
Mit dem Kauf erhältst du:
• A4 Datei mit ausblendbaren Ebenen
• A0 Datei mit ausblendbaren Ebenen
• Video-Anleitung
Alle Dateien stehen dir nach dem Kauf im Kundenkonto unter „Downloads“ zur Verfügung.

🇬🇧 English
A dress designed to truly adapt to your body.
ALASIA is a figure-hugging dress featuring princess seams, allowing precise and highly customizable fitting. This makes it easy to adjust the pattern to your unique shape and achieve a fit that ready-to-wear garments often can’t offer.
The distinctive sleeve is a key design feature that gives the dress its unique character — while remaining surprisingly simple to sew and suitable even for less experienced sewists.
ALASIA is made for anyone who wants to create a dress that not only looks beautiful but truly fits.
With your purchase you receive:
• A4 file with layers
• A0 file with layers
• Video tutorial (currently available in German, more languages coming soon)
All files are available in your customer account under “Downloads” after purchase.

🇷🇺 Русский
Платье, которое действительно можно подогнать под свою фигуру.
ALASIA — это облегающее платье с рельефными швами (принцесс-швами), которые позволяют точно и гибко адаптировать выкройку под индивидуальные особенности фигуры. Это даёт возможность добиться посадки, которую сложно найти в готовой одежде.
Необычный рукав — важная дизайнерская деталь, придающая платью характер, при этом он surprisingly прост в пошиве и подходит даже для менее опытных швей.
ALASIA создана для тех, кто хочет сшить платье, которое не только красиво выглядит, но и действительно хорошо сидит.
В комплект входит:
• файл A4 со слоями
• файл A0 со слоями
• видео-инструкция (пока доступна на немецком, другие языки появятся позже)
Все файлы доступны после покупки в разделе «Downloads» в личном кабинете.